цитата про подтип как гендерную характеристику

источник: Княжна здесь knjazna.livejournal.com/207496.html

до куска текста, выделенного болдом - всё понятно. а вот то, что касается выделенного - у кого есть примеры, как это должно работать?
про ЭГ с пацанскими замашками я представляю себе Дитрих в мужском костюме, но, по-моему, это немного некорректный пример, потому что он мало что объясняет. про РГ с внезапными вспышками женского я вообще не представляю, что имеется в виду.

кто умеет рассказать?

спасибо.